[ Кропивач ] [ a / b / bugs / c / d / f / g / i / k / l / m / p / t / u / ]
Banner

/u/ - Українська мова

Name
Email
Subject
Comment
Файл
Пароль (For file deletion.)

File: 1601630685.501142-.JPG ( 16.93 KB , 488x404 )

⋮⋮⋮   No. 4347

Хоч і розділ мертвий, але я бачу треба рятувати його.
Сам із родини зросійщених ще за дідів/баб українців, перейшов десь у 2018 же остаточно на українську, але все одно відчуваю іноді дискомфорт у вимові. Особливо коли швидко спілкуюсь, якісь інтонації не ті. Хоча, послаблення приголосних у кінці слова у мене немає чи акання у стилі Тимошенко.
Порадьте якісь приклади здорової наддніпрянської вимови. Чи взагалі, накидайте прикладів людей. що за вашою думкою мають красиву вимову.

⋮⋮⋮   No. 4348

Фільми в укр дубляжі, ні? Аудіокниг можна навернути ще. Але маю підозру, що тут і просто літератури буде достатньо. Не потрібно копіювати вимову, потрібно зрозуміти як правильно говорити, і адаптувати до цього свій мовний апарат.

⋮⋮⋮   No. 4349 OP

>>4348
> Не потрібно копіювати вимову, потрібно зрозуміти як правильно говорити, і адаптувати до цього свій мовний апарат.
Отож, це я маю на увазі.
> Фільми в укр дубляжі, ні
Періодично дивлюсь, те що не розумію в оригіналі. Бувають дуже пристойні дубляжі, буває не дуже.
Я думаю, що нитка досить корисною може стати для людей, що хочуть своє мовлення підтягнути.

⋮⋮⋮   No. 4352

Я теж з родини зрощійщених, перейшов на українську у 2014-му, бекав аж до 2017-го, потім став усвідомлювати, що розмовляю "нормальною/стандартною" українською. Живу в ватяному Запоріжжі, тож спілкування в живу з носієм "солов'їної" в мене було раз на місяць, а то і того рідше. Здебільшого розмовляв сам з собою, запам'ятовуючи структуру мови і алгоритми побудови її фразеологізмів. Прабабуся розмовляла гарною українською, вона була родом з півдня України, і мабуть, ще в дитистві це якось відклалось в свідомості, тож великих проблем з переходом на рідну в мене не виникало. В принципі, здебільшого можна і дивлячись фільми з перекладом, повторюючи про себе фрази ГГ можна підтягнути вимову. Тож головне - БАЖАННЯ.

⋮⋮⋮   No. 4354

Телеведучі новин розмовляють, можна сказати, еталонною українською, тож слухай новини або телепередачі якісь.

⋮⋮⋮   No. 4355 OP

>>4352
Можливо, варто якийсь тред звукових створити, але я не дуже розумію як це технічно можливо.
> тож спілкування в живу з носієм "солов'їної" в мене було раз на місяць
Прикро. Хоча, я знаходив людей із Запоріжжя яких я просив перейти на укр і вони переходили. І це було роки 3 тому.
>>4354
Якось взагалі забув про них, дякую.
Ще, хотів спитати, шановні, що думаєте про вимову цього професора з відео? Мабуть, це те відео, що стало одним із вирішальним кроком поштовхів перейти на мову.
Виступ професора Павла Гриценка на засіданні Конституційного Суду України



[Return] [Go to top] [Catalog] [Post a Reply]
Delete Post [ ]

[ Кропивач ] [ a / b / bugs / c / d / f / g / i / k / l / m / p / t / u / ]