[ Кропивач ] [ a / b / bugs / c / f / g / i / k / l / m / p / t / u / ]
Banner

/u/ - Українська мова

Name
Email
Subject
Comment
Файл
Пароль (For file deletion.)

File: 1549535666.444972-.jpg ( 71.47 KB , 803x404 )

File: 1549535666.444972-2.jpg ( 68.16 KB , 796x397 )

⋮⋮⋮   No. 270

V c`omu tredi my budemo perehodyty na ukraїnc`ku latynku

Ya vybrav latynku zrazka https://nachasi.com/ul/manifest/

I tak ščo vže ye?
Ya zapylyv rozkladku dlya klaviatury

.exe fajl tut - https://drive.google.com/open?id=1L-Au_07wL5g6-R4DOFm292_KsjlK0j4c

vyhidnyj fajl yakščo ščos` v momu ne podobayet`sya - https://drive.google.com/open?id=1tUCea0uo9BNuHD-jatgVJFewd4KJcfZR
redahyvaty možna z dopomogoyu Keyboard Layout Creator - https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=22339

⋮⋮⋮   No. 271 OP

File: 1549535977.95589-.jpg ( 28.94 KB , 300x300 )

Proponujte svoї propozyciї, nyasši

⋮⋮⋮   No. 272 OP

File: 1549536248.091943-.jpg ( 3.27 KB , 253x230 )

I šče rozkladka zapracyuye tilky pislya perezavantažennya kompa

⋮⋮⋮   No. 273

>2019
>латинка

⋮⋮⋮   No. 274

File: 1549543815.897979-.png ( 7.27 KB , 255x232 )

>>272
Без образ, аноне. Просто так.

⋮⋮⋮   No. 283

>>271
На мою думку чиста латинка не актуальна, тому що в українській мові настільки дике чергування звуків що просто не вистачить латинських літер, це виходить що буде або такий піздєц як в польській з їхнім szczrz або в чеській з копіпастом звичайних літер але з добавленням рисочки, це дуже важко як і для читання так і для запам'ятовування, ось до прикладу спробуйте написати латинкою слово "Київська Русь", у більшості прочитавших вийде Куївська рись або щось подібне. Тому мій варіант - просто вернути деякі латинські літери, як до прикладу N замість Н та Z замість З, що були в допетрівському правописі (подібний до сербохорватського алфавіту). Це і збереже наш мовний колорит і додасть певної оригінальності.

⋮⋮⋮   No. 284

>>270
Не поспішаь, ознаьм сьа спочатку хоча би з цьим, аби зрозуміти чому латинька від На Часі так собі:
https://ukurainajin.dreamwidth.org/40899.html

Красше на основі Ґаьевицьи:
https://nova-latynka.livejournal.com/775.html

>>283
Насправді ньічого такого страшного. Ось приклад:
https://docs.google.com/document/d/1lxiX6RV7QGgQuNli47bjqA4Q7ITMzhBQyiCBgXZwodM/edit?usp=sharing

Не треба допоміжних знаків.

Приклад
---

Ne pospicaj, oznajm sja spotcatku xotca by z tsjym, aby zrozumitz tcomu latynjka vid Na Tcasi taka sobi:
https://ukurainajin.dreamwidth.org/40899.html

Krasce na osnovi Qajevytsjy:
https://nova-latynka.livejournal.com/775.html

Napravdi, njitcoho stracnoho. Osj pryklad:
https://docs.google.com/document/d/1lxiX6RV7QGgQuNli47bjqA4Q7ITMzhBQyiCBgXZwodM/edit?usp=sharing

---
Коли всье таки залишити кирилицьу, то хоча би за Драгоманівкоьу, але зі змінами згаданих букв Н і З, і замінити Ј на Ъ чи Ꙇ або на правило губних — післьа них завше /ј/. Також трохи Б'лґарицьи теж не завадить:
https://bg.wikipedia.org/wiki/Българска_кирилица

Тоді матимемо штибу такого:

Na ʍоꙇу ɡуʍky ҷucma ʌamuɴka ɴe akmyaʌɴa, moʍy чҷо ykρaꙇuɴcьka ʍoϐa ʍaꙇе…

⋮⋮⋮   No. 285

File: 1551636039.189602-.png ( 9.83 KB , 360x504 )

>>284
всеодно нечитабельно, навіщо придумувати велосипед коли у мові наших пращурів є букви для позначення майже всіх звуків?

⋮⋮⋮   No. 286

>>285
Bo treba dorobjuvaty, osj dekiljka prytcyn:
– zminy zvukiv: sam zvuk, novyj tcy vtrata – napryklad my ne majemo dovhi holosni (Slovaky i Tcexy) abo nosovyx (Poljaky).
– loqika bukv vtratcena

Sjebto, predky teg robyly velosypedu, tomu je sens pokrascyty.

Kyrylytsja, jak i Latynytsja picly vid Eladzjkoji, tomu velykoji problemy zminy nemaje. Do toho g Tvij rys dobre pokazuje, ctco Kyrylytsja teg maje zabahato bukv, abo ge najavnistj dopomignyx znakiv, napryklad Ukrajynsjka (ne kagu pro ynci) dosji majutj dopomigni znaky, prosto my do nyx zvykly: ї—і, г—ґ, ш—щ; takog liqatur, podekudy deformovanyx do nejavnyx, vystatcaje: є, я, ю – i dodatkovi bukvy ne zovsjym potribni kontce.

Ctcodo netcytaljnostjy – skoric sprava zvytcky. Ne zabuvajmo, ctco zminy moglyvi i v podaljcomu, abo stvorytj sja svij rignovyd cryftu Latynjky ctybu Qeljskoho:
https://uk.wikipedia.org/wiki/Гельський_шрифт

⋮⋮⋮   No. 287

>>286
Коротше, нехай латинкойоби спочатку між собою вирішать який варіант латинки використовувати, а вже потім вилазять зі своїх клоак до нормальних людей

⋮⋮⋮   No. 288

А краще не вилазять

⋮⋮⋮   No. 290

>>287
Latynjkojiby, vid slovo jibaty, de ѣбати, ne treba vnosyty sjudy Moskovsjku tupu zminu zvukiv, kotra ne piddaje sja loqikoju. Jitj ne tcerhuje sja z O vzahali, napryklad picoxid i picoxod moglyve, bo tam ne jitj, a takog loqitcnyj ikavizm, sjebto zakryte /o/ v /i/, tcoho ne skazaty pro jida (pro vsjak, sje ne jiga, a sam protses, jak i hra), kotre teg z ѣда, tomu pycemo i kagemo ljudojid, a ne ljudojod. Takog tomu дѣло i [nema] дѣл, ale діл (nema ѣ) i [nema] долу.

Nu, posuti sje skoric ricenje aktivnoji tcastyny suspiljstva, tak.

⋮⋮⋮   No. 363

File: 1556349910.103217-.webm ( 8.6 MB , 640x360 )


⋮⋮⋮   No. 364

>>363
Pryklad Poljsjkoji movy takyj sobi, bo vona zanadto arxajitcna.

> Grzegorz Brzęczyszczykiewicz

Napryklad rz zaraz mohly b zaminyty na sutcasnu jixnju ż tcy sz v zalegnostjy vid zvuka.

> Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
> Gżegoż Bżęczyszczykiewicz
> Gżegoż Bżęċyṡċykieviċ (takyj sobi symbioz Tcesjkoho i Poljsjkoho)
> Gżegoż Bżęċyṡċykėviċ (tut i kyrylky)

Mogna bahato na Poljsjkij pohraty sja.

Takog vony tcomusj majutj dekiljka sposobiv mjakcenj, kotri ne superetcatj mig soboju. Koly perenosyty do Ukrajynsjkoji vymovy, to varto zaznatcyty, ctco ne majemo vge nosovyx. A same slovo v budj-jakomu razi skladne.

> Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
> Qgeqog Bgentcyctcykjevjitc
> Ґжеґож Бженчищикєвїч
> Ґжеґож Бженчишчикєвїч
> Qgeqog Bgentcyctcykevitc (tcysta Ukrajynsjka vymova, kotra ne maje mjakyx K i V).
> Ґжеґож Бженчишчикeвіч

Ale tut kyrylytsja vyhraje suto tcerez ne duge potribni jotovani holosni i щ, kotra teg ne duge potribna. A takog pryklad ne maje zvukiv DG tcy DZ (Dzvinkyx do TC i TS vidpovidno), de rignytsja bula b ne takoju pomitnoju (koly ne braty Makedonsjku abetku).

Varto zaznatcyty, ctco Tcesjkyj sposib teg ne bez nedolikiv, a same pry viljnomu druku diakrytyku ne drukujutj.

Takog tut je dejaka absurdnistj, prosto Nimetsjka teg znana svojymy dovhymy i podekudy skladnovymovnymy slovamy.

⋮⋮⋮   No. 365

>>364
Hm, prykoljno, ctco pry monocryftu rignytsja bula tcutlyvoju, a koly vge ne monocryft, to rignytsja mig kyrylytsjeju i latynjkoju vge ne taka znatcna, i sje ctce my ne rozkladaly kyrylytsju na psevdodrahomanivku.

Cyroki bukvy kyrylytsjy dajutj sobi znaty.

⋮⋮⋮   No. 370

File: 1556436482.911852-.png ( 920.7 KB , 1080x920 )

V cjomu tredi my rozroblyujemo odyn odnomy anal'ni otvory.



[Return] [Go to top] [Catalog] [Post a Reply]
Delete Post [ ]

[ Кропивач ] [ a / b / bugs / c / f / g / i / k / l / m / p / t / u / ]